Don’t even think of asking Stephen Colbert or John Oliver if they’re secretly happy about the election results. The Daily Show alums will have you know they’re not having any fun, either. During a fundraiser for the Montclair Film Festival on Saturday, at the New Jersey Performing Arts Center, Colbert and Oliver sat down for a discussion…